poesie -- blog -- links credits -- musica-- lingue, langues, lenguas -- prosa-- bio -- home



Ana Cuenca

È nata a Salamanca,

ha compiuto gli studi superiori in Italia e frequentato per sei anni l’Università degli Studi di Bologna, iscritta a Lettere Moderne, indirizzo filologico.
Nel 1994 fonda con Barbara Masi la casa editrice Lesbacce Incolte: www.women.it/les/case/lesbacce.htm
Nel 1995 traduce e cura la pubblicazione della raccolta poetica Le Amanti di Nicole Brossard, titolo originale Amantes, pubblicata in edizione limitata dalle L.I, Bologna.
Nel 1996 traduce e cura la pubblicazione di Le guerrigliere, di Monique Wittig, titolo originale Les Guerrillères, pubblicata in ed. limitata dalle L.I, Bologna.
Nel 1999 si trasferisce a Parigi. Fonda, con la cantante Natasha Leroux, il gruppo musicale “Tribad” di cui nel 2003 esce il primo CD 5 titoli www.tribad.org
Nel novembre 1999 pubblica la raccolta di poesie Diurne Notturne, ed. L.I, Bologna.
Nel 2001 si laurea all’Università di Parigi VIII con una tesi intitolata “Poesie et folie dans La Terra Santa di Alda Merini”. Tesi segnalata al concorso Internazionale Eugenio Montale, edizione 2002, Gubbio, sez. Tesi di laurea.
Nel 2003 ottiene il DEA Interuniversitario presso la Sorbonne Nouvelle, Paris III: “Culture et société en Italie, du moyen age au XX siècle” con una tesi intitolata: “La transcendance de la folie : dimensions du sacré dans La Terra Santa de Alda Merini”.
Negli anni passati a Parigi lavora come professore d’italiano.
Nel 2005 fonda con Cristina Capone l'associazione "La porta" e organizza attivita e seminari per donne nell'appennino tosco emiliano. Tiene corsi di Qi gong e Wu Shu presso l'istituto di scienze bioenergetiche di Roma.




torna su






torna su